Mnoho Američanů dnes žije nemůžete vzpomenout na dobu, kdy se váš primární zdroj zábavy nebylo televize, která dodává stálý proud filmů, představení a novinkách přímo na váš domova , ale pro miliony Američanů, že možnost zábavy nebylo nic víc, než jeden dlouhý pantomima. V roce 1985, o 9 procent (21,2 milionu osob) z americké populace trpí těžkou sluchovou ztrátou, v souladu s Národní centrum pro zdravotní statistiku. To vše se změnilo, avšak díky příchodu zavře titulky s těmito titulky sluchově postižené mohou sledovat a pochopit libovolný počet věcí v televizi, více než polovina přehlídky na hlavním vysílacím čase uspokojit sluchově postižené. Devadesát procent všech titulků nebo titulky, je stanoveno televizních programů o neziskovou organizaci, která byla založena federální vládou v roce 1979. Jsou také odpovědné za titulků, které jsou k dispozici na VHS. Jeden způsob, jak to vysvětlit, je jako to, ze šesti stanic, které ukazují 18 hodin v hodnotě programů denně, jen 12 nebo 13 procent z nich nabízejí skrytých titulků. Ukazuje, Dětské tvoří asi jednu třetinu z těchto skrytých titulků. Síťové vedení, programátoři a výrobci jsou na žádost této organizace poskytnout titulků pro jejich programování. To není tak jednoduché, jak by se mohlo zdát. Mnoho z těchto podnikatelů teprve nyní pochopení, že skryté titulky mohou otevřít své podnikání na mnohem širší škálu zákazníků. Nicméně, obvykle po oni jsou kontaktováni a jsou konfrontovány s potřebami sluchovým postižením veřejnosti, oni stanou se více zajímají. Publikum pro skryté titulky se odhaduje na téměř jeden milion, což je skutečnost, která dělá některé manažeři ochotni poskytovat titulky pro své programy. Tento odhad je založen na skutečnosti, že množství dekodérů, které umožňují, že titulky lze zobrazit, jsou v některých 150.000 domácnostech. V roce, 150000 domy údajně dekodéry se očekávalo, že by další 30000 je do konce roku. Jeho nepříjemná situace, protože lidé nebudou obtěžovat s dekodéry nebo sledovat pořady, které nejsou titulkem, zatímco ukazuje se nedívejte do titulků, pokud divák loď je tam začít. Jeden hodinový program můžete přidat titulkování pro cenovka 1.500 dolarů na $ 2,000. Jiné proměnné, které ovlivňují celkové náklady zahrnují, kolik času mají výrobci přidat titulky, stejně jako obtížnost programu skriptu. V případě materiálu, který byl předem nahrané, musí být rozhodnuto o tom, kdy by měla přijít titulek na obrazovce, a trvání doby zůstává, aby divákům možnost si ho přečíst. Akční filmy z pochopitelných důvodů jsou snadněji titulku. To znamená, že dělat titulky pro muže, pro všechna roční období bude úplně jiný než Dobyvatelé ztracené archy některých programů jsou zcela financovány PBS, Ministerstvo školství a dalších korporací. Další programy jsou poskytovány NCI a jiných nadací. To není neobvyklé pro různé strany, aby se dohodly na rozdělení nákladů na titulkování, aby ministerstvo školství může platit o třetinu, může zadavatel zaplatí třetí a sítě zaplatí zbývající třetinu. Důvodem, proč Použití dekodéru nerostla tak rychle, jak by to mohlo mít zpočátku bylo částečně způsobeno nedostatkem povědomí veřejnosti a náklady na dekodéru. Když byly dekodéry poprvé představen v roce 1980, průměrná cena byla kolem 280 dolarů. Nyní můžete vyzvednout za cca 200 dolarů. Granty jsou vyhledávány v cílem poskytnout rodin s nízkými příjmy dekodéry. V současné době běží kampaň v několika velkých amerických městech, aby dekodéry pro jak malý jak $ 35, chceme televizní výrobci vidět, že tam je poptávka pro dekodéry, a že technologie nemusí být drahé, takže, že jednoho dne budu stavět televizory s vestavěnými dekodéry, stejně jako stereo dnes. Sluchově postižené Američané jsou dvojí nevýhodě, a to nejen kvůli jejich postižení, ale protože neexistují žádné zjevné vnější znaky postižení. Neviditelná povaha zdravotního postižení často znamená, že neslyšící nebo sluchově postižené jsou často izolované z kultury zeširoka, a to navzdory skutečnosti, že tvoří největší skupinu tělesně postižených. Skryté titulky nedělá jen to pro neslyšící, aby si televizní programy, pomáhá přiblížit je s ostatními členy jejich rodin, jelikož nyní mohou těšit programování dohromady.
