Malý bulka, paušální, která může být na zadní straně „chalazion“ z roku

víčka podobat žebráka, na zadní straně podobat ječné zrno „chalazion“
do značné míry obeznámen, pokud operace, aby se odstranilo potřebu

víčka, které mohou být na zadní straně víčka můžete do jednoho pytle „kroupy (Mr.) zrna nádor“. Tento zástupce ředitele Kendži Inoue onemocnění ve více Inouye Eye Hospital (Tokio) je bez bolestivé na dotek“, můžete léčit v přírodě a paušální je malý. Nicméně, protože tam je také větší a nechat je na pokoji, oftalmologie doporučujeme návštěvu, „řekl rada.

Na zadní spojivek

víček sekrety ztuhne, je Meibomovy žlázy (tarzální = kenban = žláza), to je proudí sekrety, aby se zabránilo vysychání očí , Chalazia, který zpevnil ucpaná vypouštěcí kanál sekretu z nějakého důvodu. Ze skutečnosti, že krupobití může být malá bulka, jako volal tímto způsobem.

„by mohly být zaměněny za ječné zrno, v případě starších lidí, neboť existuje možnost vzniku rakoviny, jakmile je vyžadován oční vyšetření,“ řekl Inoue, viceprezident. Pokud

chalazia, nebo kus zmizí je takový, jaký je malá, počkat a uvidíme, co se bude zvyšovat krůček po krůčku. „V případě, že paušální přetrvává, injekce steroidů léků a malý. Pokud je větší, a chirurgický zákrok, který odstraní řezem na zadní straně víčka“ (Inoue, Vice President)

pravděpodobností recidivy lidé také

operace trvá méně než 10 minut, můžete jít domů v den. Malé pozůstatky oteklé druhý den zákroku, ale den se vrátí do původní, pokud vertikální.

Nicméně, tyto případy dětí na základní škole, a přesunout pláče během operace strach, nebezpečné. Při stisknutí operace, je zde možnost, aby se stal trauma (citové rány). Z tohoto důvodu snížení nebo bouli na injekci, označovaný také jako případ pro nebo čekání na operaci až asi junior středoškoláky.

„, jako je člověk může snadno ústava hroudy dát relapsu snadno. kontaktní čočky, vyčistěte si ruce, když se dotknete oka. make-up, i když, tak, aby nedošlo ke vstupu choroboplodných zárodků do oka a pozornost by měla být“, zástupce ředitele Inoue se doporučuje.
(Editorial)
2008 rozhovoru června (obsah článku, který v té době název Pracoviště je pokrytí lékařem)